У Эндрю созрел свежий план поправить финансовое положение: он задумал похитить из дома соседей ценную картину, подменить её искусной копией, а подлинник выгодно сбыть. Вместе с Эленой они договариваются о продаже полотна Кристиану, после чего компания отправляется в бар отпраздновать удачную сделку. Однако торжество неожиданно оборачивается бурной ссорой.
